Search the dictionary Advanced Search

How to use the Ojibwe People's Dictionary

nagamo vai s/he sings

(verb of pretending) nagamokaazo vai s/he pretends to sing (applicative) nagamotaw vta sing to h/
(reciprocal) nagamotaadiwag vai they sing to each other
(derived noun) nagamon ni a song (derived noun) nagamowin ni singing; a song
nagamokaazo vai s/he pretends to sing

nagamon ni a song

nagamoshkwemag ni a birch bark song scroll

nagamotaw vta sing to h/

nagamotaadiwag vai they sing to each other

nagamowin ni singing; a song

nagamoo-makak ni a phonograph, a record player, a cd player

nagamoo-mazina'igan ni a song book

nagazh vta leave h/ behind; abandon, outstrip h/

Paired with: nagadan vti

(detransitive) nagazhiwe vai s/he leaves people behind, abandons people
nagazaabam vta be used to the sight of h/

Paired with: nagazaabandan vti

nagazaabandan vti be used to the sight of it

Paired with: nagazaabam vta

nagazinan vti be used to the sight of it

Paired with: nagazinaw vta

nagazinaw vta be used to the sight of h/

Paired with: nagazinan vti

nagazitan vti be used to hearing it

Paired with: nagazitaw vta

nagazitaw vta be used to hearing h/

Paired with: nagazitan vti

nagazhiwe vai s/he leaves people behind, abandons people

nagaashkaa vii it stops moving, halts

Paired with: nagaashkaa vai

nagaashkaa vai s/he stops moving, halts

Paired with: nagaashkaa vii

nagaashkaa' vta make h/ stop

Paired with: nagaashkaatoon vti2

nagaashkaatoon vti2 make it stop

Paired with: nagaashkaa' vta See also: nagaashkaa' vta

nagaataa vai s/he stops moving

nagaawebin vta stop h/ forcefully by hand, push h/ back

Paired with: nagaawebinan vti

nagaawebinan vti push it back; stop it forcefully by hand

Paired with: nagaawebin vta

nagaawebinidiwag vai they stop each other forcefully by hand, push each other back