Search the dictionary Advanced Search

How to use the Ojibwe People's Dictionary

/-izw/ final

 
act on h/ or it (animate) by heat
 
Type:
final
Subtypes:
vta
abaabikizwi vta warm it (animate; mineral), heat it (animate; mineral) up
abiz vta warm h/ at the fire
abizidezwi vta warm h/ foot or feet
abiigizwi vta [NI] warm h/ at fire (as something sheet-like)
agwaabikiz vta burn h/ to the pan
angwaakiz vta burn h/ completely (so nothing is left)
babiizigaakiz vta curl h/ hair (by heat)
babiizigaanikweyaakizwi vta curl h/ hair (by heat); give h/ a permanent
bagwaakiz vta burn a hole in h/
baasaabikiz vta crack it (animate; mineral) with fire or blasting
baasiz vta crack, shatter h/ (by heat)
baashkiz vta shoot h/ (with a gun)
baashkizwi vta [NI] shoot h/ (with a gun)
bengoz vta dry h/ with heat
bengwaabikiz vta boil h/ dry
bigishkiz vta cook h/ to pieces
biinaakiz vta clean h/ by burning
bwaawaakiz vta be unable to burn, unable to light h/
dagoz vta cook it (animate) with something else
dagozwi vta [NI] cook it (animate) with something else
danaakizwi vta burn h/ or it (animate) in a certain place; take a picture (photograph) of h/ or it (animate) in a certain place
daniz vta [MN] cook it (animate) in a certain place
danizwi vta [NI] cook it (animate) in a certain place
dawaakizwi vta [NI] burn a passage through it (animate)
daashkaakiz vta split h/ in fire
giboz vta cook it (animate) in the oven, bake it (animate)
gizhaabikiz vta heat h/ (as something mineral)
gizhiz vta heat h/, heat h/ up
giiziz vta cook it (animate); finish cooking it (animate)
giizhizwi vta [NI] cook it (animate); finish cooking it (animate)
inaakiz vta burn h/ a certain way
iniz vta cook h/ a certain way; heat h/ a certain way
jaagaakiz vta burn h/
jaagiz vta burn h/
mazinaakiz vta take a picture of, photograph h/
maanaakiz vta take a poor picture of h/
minwaakizwi vta burn, singe, or cook it (animate) nicely; take a good picture (photograph) of h/ or it (animate)
miskwaabikiz vta heat h/ red hot (as something mineral)
ningaabikiz vta melt h/ (mineral)
ningiz vta melt, thaw it (animate)
ningizwi vta [NI] melt, thaw it (animate)
nookaabikiz vta soften h/ (mineral) with heat
nookaakiz vta soften h/ by heat or flame
nookiz vta cook h/ tender
odaapiz vta shrink h/ (by heat)
onzaamaakiz vta burn, singe, toast, or cook it (animate) too much (so it is crisp), overdo it (animate) by cooking; burn too much ot it (animate)
onzaamiz vta overheat, overcook h/
ozaawaakiz vta toast h/, brown h/ (by fire)
ozaawegiz vta brown h/ by smoking (sheet-like)
zakiz vta light, ignite h/, set h/ on fire
zhaabwaakiz vta
  1. cut through h/ (by burning)
  2. x-ray h/
zhishigoz vta cook h/ mushy

The Ojibwe People's Dictionary is developed and maintained by:
Nora Livesay, Editor
John D. Nichols, Founder and Linguistic Editor

with support and collaboration from the University of Minnesota's Department of American Indian Studies and University Libraries.

Additional Resources

Many of the words in the Ojibwe People's Dictionary have related resources. Click through to the full dictionary entry to hear audio recordings, see images, read documents and watch videos. Here's a key to resource icons.

  • Audio recordings
  • Images
  • Video
  • Documents

Speakers & Regions Key

Individual speakers and speakers from different regions use different words when speaking. Each audio recording is marked with the initials of the Ojibwe speaker. Click on a speaker's initials to go to the speaker's bio page. If an Ojibwe word is particular to a certain region, it will be marked with a region code. Click on the region code to go to the Regions page.