Search the dictionary Advanced Search

How to use the Ojibwe People's Dictionary

/-aagozi/ final

 
s/he undergoes action
 
Type:
final
Subtypes:
vai
agadendaagozi vai s/he seems ashamed, shy, embarrassed
agaasendaagozi vai s/he is thought insignificant
apiitendaagozi vai s/he is valued so high, ranks so high, is so important
aanawendaagozi vai s/he is found unsatisfactory, is disliked, is rejected
beshwendaagozi vai s/he is thought near
dabasendaagozi vai s/he is held in low regard
dibendaagozi vai
  1. s/he is controlled, is owned
  2. s/he belongs, is a member
gagwaanisagendaagozi vai s/he is thought terrible, is thought disgusting
gikendaagozi vai s/he is known (by someone), "they" know h/
gwayakwendaagozi vai s/he is thought right
inendaagozi vai s/he is thought of a certain way, seems to be a certain way; s/he has a certain destiny
mayagendaagozi vai s/he is thought strange
maamakaadendaagozi vai s/he is amazing, is astonishing, is a wonder
maanendaagozi vai s/he is thought bad, is thought poor, is thought disagreeable
mikwendaagozi vai s/he comes to mind, is recalled, is remembered
minaadendaagozi vai s/he is held in high esteem
minwendaagozi vai s/he is likeable, is agreeable, is fun
nandawendaagozi vai s/he or it (animate) is suitable; s/he or it (animate) is desirable
wawiyadendaagozi vai s/he is thought cute, thought funny (comical)
zhawendaagozi vai s/he is blessed, is fortunate, is loveable
zhiingendaagozi vai s/he is disliked, disapproved of, hated

The Ojibwe People's Dictionary is developed and maintained by:
Nora Livesay, Editor
John D. Nichols, Founder and Linguistic Editor

with support and collaboration from the University of Minnesota's Department of American Indian Studies and University Libraries.

Additional Resources

Many of the words in the Ojibwe People's Dictionary have related resources. Click through to the full dictionary entry to hear audio recordings, see images, read documents and watch videos. Here's a key to resource icons.

  • Audio recordings
  • Images
  • Video
  • Documents

Speakers & Regions Key

Individual speakers and speakers from different regions use different words when speaking. Each audio recording is marked with the initials of the Ojibwe speaker. Click on a speaker's initials to go to the speaker's bio page. If an Ojibwe word is particular to a certain region, it will be marked with a region code. Click on the region code to go to the Regions page.