Search the dictionary Advanced Search

How to use the Ojibwe People's Dictionary

north wind
n
north wind
giiwedin ni north; the north wind

northern
n
northern pike
ginoozhe na a northern, a northern pike

[
Esox lucius
]

northern lights
n
northern lights
waawaate vii there is a display of the northern lights (aurora borealis)

northern pike
n
northern pike
ginoozhe na a northern, a northern pike

[
Esox lucius
]

Norway pine
n
Norway pine
bapakwanagemag na [S] a red pine

[
red pine, Norway pine
Pinus resinosa
]

wenda-zhingwaak na [RL] a red pine

[
red pine, Norway pine
Pinus resinosa
]

zhingwaak na a pine; [S] a white pine; [BL] a red pine

nose
n
The medial /-jaan-/ occurs in verbs referring to the nose.
nose
injaanzh nid [S] my nose

See also: ninjaan nid [N]

gijaanzh nid [S] your nose

See also: gijaan nid [N]

ojaanzh nid [S] h/ nose

See also: ojaan nid [N]

ninjaan nid [N] my nose

See also: injaanzh nid [S]

gijaan nid [N] your nose

See also: gijaanzh nid [S]

ojaan nid [N] nose

See also: ojaanzh nid [S]

big nose
mangijaane vai s/he has big nose

bloodied nose
miskwiiwijaane vai s/he has a bloodied nose

bloody nose
miskwiiwijaane vai s/he has a bloodied nose

blow nose
ziinikiigome vai [ML] s/he blows h/ (own) nose

See also: ziiniskiigome vai [RL]

ziiniskiigome vai [RL] s/he blows h/ nose

See also: ziinikiigome vai [ML]

break nose
bookojaane vai s/he has a broken nose

bookojaaneshin vai s/he falls and breaks h/ nose

broken nose
bookojaane vai s/he has a broken nose

bump nose
bitaakojaaneshin vai s/he bumps h/ nose on something

clean nose
biinijaane vai s/he has clean nose; h/ nose is clean

crooked nose
biimijaane vai s/he has a crooked nose

curved nose
waagijaane vai s/he has a curved nose

dirty nose
wiinijaane vai s/he has dirty nose

flat nose
nabagijaane vai s/he has a flat nose

inside nose
biinjijaanzh adv loc inside the nose

See also: biinjijaan adv loc [N]

long nose
ginwaakojaane vai s/he has long nose

nose aches
dewijaane vai h/ nose aches

nose itches
gizhiibijaane vai h/ nose itches

pointed nose
bajiishkijaane vai s/he has a pointed nose

red nose
miskojaane vai s/he has a red nose

red nose from the cold
miskojaanewaji vai h/ nose is red from the cold

scab on nose
omigijaane vai s/he has a sore or sores, a scab or scabs on h/ nose

omigiiwijaane vai s/he has a scab on h/ nose

scar on nose
ojiishijaane vai s/he has scar on nose

small nose
agaasijaane vai s/he has small nose

sore nose
gaagiijijaane vai s/he has a sore nose

stuffed-up nose
gagiibijaane vai s/he has a stuffed-up nose

gibijaane vai s/he has a stuffed-up nose

such a nose
izhijaane vai s/he has such a nose

swollen nose
baagijaane vai s/he has h/ nose swell up, has a swollen nose

tip of the nose
wanakojaan ni [BL] tip of the nose

nosebleed
n
nosebleed
gibitan vai [S] s/he has a nosebleed

See also: gibitane vai [N]

gibitane vai [N] s/he has a nosebleed

See also: gibitan vai [S]

gibitaneganaam vta hit h/ and give h/ a nosebleed

gibitaneshin vai s/he falls and gets a nosebleed

nostril
n
nostril
nindenigom nad my nostril

gidenigom nad your nostril

odenigoman nad h/ nostril

big nostrils
mamaangidenigome vai s/he has big nostrils

hairy nostrils
miishidenigome vai s/he has hairy nostrils

small nostrils
agaasidenigome vai s/he has small nostrils

not
adv
not
gaawiin adv neg no, not

See also: gaawiin awiya pron indf ; gaawiin ganage adv man ; gaawiin gegoo pron indf ; gaawiin geyaabi adv tmp ; gaawiin giiyaabi adv tmp [RL] ; gaawiin ingodinoo pc disc ; gaawiin mashi adv tmp ; gaawiin ningoji adv loc ; gaawiin wiikaa adv tmp

not able
bwaa- pv tns not able to; not before

gwiinawi- pv lex not able; not knowing

not at all
gaawesaa pc disc impossible!, no way!, can't be done!

not before
bwaa- pv tns not able to; not before

not believe
aagonwetan vti deny, contradict, don't believe it

Paired with: aagonwetaw vta

aagonwetaw vta deny, contradict, don't believe h/

Paired with: aagonwetan vti

aanwetaw vta disagree with what h/ says; disbelieve h/; doubt h/; not believe h/

not in the least
gaawiin ganage adv man not in the least; in no way; not even

not know what to do
gwiinawi-doodam vai2 s/he doesn't know what to do or think, is dumfounded

not know what to think
gwiinawi-inendam vai2 s/he doesn't know what to think

not knowing
gwiinawi- pv lex not able; not knowing

not necessary
gaawiin memwech adv man it's not necessary, you don't have to

See also: gego memwech adv pred ; memwech adv man

not really
anishaa adv man just for fun; just for nothing; not really; without purpose

not too hard
na'egaaj adv man go easy!; not too hard!; easily; without effort

not yet
gaawiin mashi adv tmp not yet

See also: gaa mashi adv tmp

gaa mashi adv tmp not yet

See also: gaawiin mashi adv tmp

notched
adj
notched
aajikode vii it is notched